JÄGER, ANNA IRMGARD (D, GR, UK) | GESELLSCHAFT GRIECHISCHER AUTORINNEN IN DEUTSCHLAND e.V. (GGAD e.V.)

GESELLSCHAFT GRIECHISCHER AUTOR:INNEN IN DEUTSCHLAND

...sowie deutschsprachiger Autor:innen etc. die sich der deutsch/griechischen – griechisch/deutschen Literatur verbunden fühlen...

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ

...καθώς και γερμανόφωνων συγγραφέων κ.λπ. που αισθάνονται συνδεδεμένοι με τη γερμανική/ελληνική - ελληνική/γερμανική λογοτεχνία...

SOCIETY OF GREEK AUTHORS IN GERMANY

...as well as German-speaking authors etc. who feel connected to German/Greek - Greek/German literature...

ANNA IRMGARD JÄGER

Anna Jäger, griechisch/deutsche Künstlerin und Autorin, geboren am 26. Oktober 1987 in Bremen. Aufgewachsen in Athen. Ihre erste Ausbildung erlangte sie als Bewegungstherapeutin in Athen. Mit 22 zog es sie wieder nach Bremen. Dort studierte sie Tanz & Theaterpädagogik und erhielt 2016 das Deutschlandstipendium für begabte und leistungsstarke Studierende. Inzwischen arbeitet sie auf und hinter der Bühne. Im Theater Bremen als Performerin in der mit dem deutschen Theaterpreis „Der Faust“ gekrönten Inszenierung „Für 4‘‘ von Birgit Freitag. Mit dem Künster:Innen Kolelktiv sineumbra von Luisa Eugeni performte Anna Jäger unter anderem in der Kunsthalle Bremen, in Fabriano und Venedig. Filmisch war sie zuletzt in Björn Betons (Fettes Brot) Film Noir Kurzfilm und in ,,Szene Report” der ARD von Hannes Rademacher zu sehen. Sie gibt regelmäßig kreativ Workshops für Kinder & Jugendliche. Mit dem Schreiben begann sie schon als Kind. ihr Debütromanroman trägt den Titel ,,Ganz normale Tage - Geschichten von Träumen und Traumata" Marta Press Verlag. 2024 ist ihr erstes Kinderbuch über ihren Sohn mit frühkindlichem Autismus ,,Was sieht Paul?" erschienen (Marta Press) Illustriert von Florian Bosum. Seit 2023 tourt Anna Jäger mit ihren Büchern durch DE und der Schweiz. Weitere Buch & Kunstprojekte sind geplant. Mit dem Kunst Kollektiv “sineumbra” performt sie auf der Biennale 2024.

Η Αννα Γέγκερ/Anna Jäger ελληνογερμανίδα καλλιτέχνης και συγγραφέας γεννήθηκε στις 26 Οκτωβρίου 1987 στη Βρέμη και μεγάλωσε στην Αθήνα. Στα 22 της επέστρεψε στη Βρέμη, σπούδασε χορό και θεατρική εκπαίδευση και το 2016 έλαβε την υποτροφία της Γερμανίας. Χόρεψε στο Θέατρο της Βρέμης στην παραγωγή «Für 4» της Birgit Freitag, η οποία κέρδισε το γερμανικό θεατρικό βραβείο «Der Faust». Η Άννα Γέγκερ ειναι περφόρμερ στο καλλιτεχνικό sineumbra collective της Luisa Eugeni στο Kunsthalle Bremen, στο Fabriano και στη Βενετία. Ως ηθοποιός εμφανίστικε στο φιλμ νουάρ μικρού μήκους του Björn Beton (Fettes Brot) και στο σίριαλ Szene Report της ARD. Δίνει τακτικά καλλιτεχνικά εργαστήρια για παιδιά. Το 2020 έλαβε μια υποτροφία για το ντεμπούτο μυθιστόρημα της το οποίο ονομάζεται ,,Ganz normale Tage/ Συνηθισμένες μέρες” Marta Press Verlag. Το πρώτο της παιδικό βιβλίο για τον γιο της με αυτισμό "Was sieht Paul?/ Τί βλέπει ο Παύλος;” θα εκδόθηκε το 2024. Η Anna Jäger κάνει περιοδεία στη Γερμανία και την Ελβετία με τα βιβλία της. Γράφει ήδη 2 επόμενα βιβλία. Επόμενες παρουσιάσεις βιβλίου θα είναι στο Μόναχο, Ντίσελντορφ και στην Leipziger Buchmesse. Με το Περφόρμανς γκρουπ ,,sineumbra” θα έχει παραστάσεις στην Biennale 2024 της Βενετίας.

Anna Jäger, Greek/German artist and author, born on October 26, 1987 in Bremen. Grew up in Athens. She studied movement therapy n Athens, dance and theater educations in Germany and in 2016 she received the ,,German scholarship for talented and high-performing students”. She was in Bremen Theater as a performer in the production “Für 4” by Birgit Freitag, which won the German theatre prize “Der Faust”. Anna Jäger performed with the art collective ,,sineumbra” by Luisa Eugeni in Kunsthalle Bremen, Fabriano and Venice, among others. She was recently seen in Björn Beton's (Fettes Brot) film noir short film and in Hannes Rademacher's "szene report" on ARD. She regularly gives creative workshops for children and young people. She started writing as a child. She received a writers scholarship and wrote her debut novel ,,Ganz normale Tage/ Ordinary days” by Marta Press Verlag. Her first children's book about her son with autism, "Was sieht Paul? / What does Paul see?" published in 2024, Marta Press Verlag, illustrated by Florian Bosum. Anna Jäger has been touring in Germany and Switzerland with her books since 2023. Next stops will be in Munich, Düsseldorf and at Leipziger Buchmesse. She will perform with the group ,,sineumbra” at Biennale 2024 in Venice. Further book and performance projects are planned.